Situated in the midst of the so-called Fisterøyane, Sauøy is an islet with a beautiful sheltered cove. Position N: 59.10.20 E: 05.57.95. Entrance is from the south. You should steer to port, due to a rock. The cove has a small disembarkation pier (only for short-term mooring!) a toilet and a dumpster. You can anchor also on the northeaster shore, but here you will be more exposed to northerly winds. In the waters around Sauøy, are a series of bays, sounds and islets. To the north you see Halsnøy stretching into the air and further north, another archipelago and boating paradise; Sjernarøyane. Sauøy and the rest of Fisterøyane are threatened by bridges, planed to cross directly over Sauøy.
Norwegian/Norsk:
Sauøy ligger midt mellom de såkalte Fisterøyane og har en blendende vakker liten bukt som er perfekt for oppankring. Du seiler inn fra sør. Hold til babord forbi en grunne omtrent midt i løpet (den er proviorisk merket om du er heldig). Bukta har en liten avstigningsbrygge for toalettbesøk og søppel, kun for korttidsopphold, noe som dessverre sjelden blir respektert (se bildet over). Du kan legge til også på nordøstsida av øya, men her vil du være noe mer utsatt for nordvesten om du ikke legger deg langt inn i bukta, der det etterhvert vil bli grunt. I farvannet rundt Sauøy er det en mengde bukter og sund. Mot nord ser du Halsnøy med sin karakteristiske toppformasjon, og lengre mot nord - et annet båtparadis, Sjernarøyane. Sauøy og resten av Fisterøyane er i dag truet av omfattende og samfunnsmessig ulønnsomme bruprosjekter. Veien er blant annet planlagt å gå tvers over den vakre Sauøy. Båtorganisasjoner, naturvernere, mange hyttefolk og fastboende, protesterer kraftig mot disse planene som vil ødelegge det siste noenlunde brufrie øylandskapet i Ryfylke, og stenge mange seilingsleder.
No comments:
Post a Comment